Как русифицировать западный DVD (а также: частые ошибки MuxMan и DvdReMake Pro — что означают и как лечить)

Страницы :   Пред.  1, 2, 3 ... , 60, 61, 62  След.

Ответить
Автор
Сообщение

Mikky72

Техпомощь раздела Кино, Видео и TV

Стаж: 12 лет 3 месяца

Сообщений: 8383

Mikky72 · 03-Окт-14 22:28 (4 года 9 месяцев назад)

vld32
Насколько я знаю, довольно грамотно режет видеоряд MPEG Video Wizard DVD.
[Профиль]  [ЛС] 

vld32

Стаж: 7 лет 10 месяцев

Сообщений: 161


vld32 · 03-Окт-14 22:48 (спустя 20 мин.)

Mikky72
Спасибо!
Еще к вопросу о "правильности" версии Римейка. Установленная у меня версия Римейка не воспроизводит аудиодорожки DTS (нет звука при включении таких дорожек при просмотре блоков). Хотя в настройках программы соответствующий параметр установлен. Не знаете ли Вы, это недоработка программы или действительно возможное свидетельство "криволоманности" проги?
[Профиль]  [ЛС] 

Mikky72

Техпомощь раздела Кино, Видео и TV

Стаж: 12 лет 3 месяца

Сообщений: 8383

Mikky72 · 03-Окт-14 23:12 (спустя 23 мин.)

vld32 писал(а):
65350973не воспроизводит аудиодорожки DTS
Тоже не воспроизводит. Почему - не знаю.
[Профиль]  [ЛС] 

vld32

Стаж: 7 лет 10 месяцев

Сообщений: 161


vld32 · 07-Ноя-14 12:10 (спустя 1 месяц 2 дня, ред. 07-Ноя-14 12:10)

Mikky72 писал(а):
Насколько я знаю, довольно грамотно режет видеоряд MPEG Video Wizard DVD.
Да, MPEG Video Wizard DVD -замечательная прога, но, к сожалению, DTS для MPEG не поддерживает...
[Профиль]  [ЛС] 

alinto

Top Seed 04* 320r

Стаж: 11 лет 5 месяцев

Сообщений: 4513

alinto · 09-Ноя-14 11:56 (спустя 1 день 23 часа, ред. 09-Ноя-14 11:56)

надо добавить русскую дорогу, но при сборке муксман выводит ошибку:
Video decoder buffer underflowed N times.
Check c:\muxman.log for details.
Resulting DVD will probably not play smoothly.
по идее превышения нет, т.к. битрейт видео ДВДинфо 6100, а Bitrate Viewer 7600 даёт почти. Ну и 2 дороги по 192 кб/с. Пробовал даже 1 удалить, итог тот же (но по идее этого быть не должно, это ж как бы сам оригигналный диск). Вот лог муксмана:
скрытый текст
new clipboard database size 20, base 764858.
new project database size 400, base 764fe8.
Accepted audio C:\Users\ ххххх.ac3
Accepted audio F:\Сборка\Новая папка\AudioFile_80.ac3
11:01:33 Begin multiplex VTS01.
Title Segment List
Segment_1 non-seamless
Buffering audio track 1 file C:\Users\ххххх.ac3.
Buffering audio track 2 file F:\Сборка\Новая папка\AudioFile_80.ac3.
Maximum audio duration 342158 fields.
Positioned F:\Сборка\Новая папка\VideoFile.m2v to 00:00:00:00
Starting scene Segment_1_scn1 at 00:00:00:00
Starting scene Segment_1_scn2 at 00:01:40:00
Starting scene Segment_1_scn3 at 00:03:46:00
Starting scene Segment_1_scn4 at 00:06:49:00
Starting scene Segment_1_scn5 at 00:10:29:08, requested for 00:10:29:00
Starting scene Segment_1_scn6 at 00:12:14:04, requested for 00:12:14:00
Starting scene Segment_1_scn7 at 00:15:46:04, requested for 00:15:46:00
Starting scene Segment_1_scn8 at 00:21:11:04, requested for 00:21:11:00
Starting scene Segment_1_scn9 at 00:33:22:04, requested for 00:33:22:00
Starting scene Segment_1_scn10 at 00:35:50:04, requested for 00:35:50:00
Starting scene Segment_1_scn11 at 00:37:44:04, requested for 00:37:44:00
Starting scene Segment_1_scn12 at 00:47:14:10, requested for 00:47:14:00
P-STD buffer underflow by 26004 bytes at 262101606, sector 1085156.
P-STD buffer underflow by 3373 bytes at 262371876, sector 1086533.
P-STD buffer underflow by 1104 bytes at 263448452, sector 1091462.
P-STD buffer underflow by 4820 bytes at 264979982, sector 1098341.
P-STD buffer underflow by 1692 bytes at 281466452, sector 1168396.
P-STD buffer underflow by 287 bytes at 281556542, sector 1168826.
P-STD buffer underflow by 1602 bytes at 287637617, sector 1195337.
P-STD buffer underflow by 2058 bytes at 287682662, sector 1195563.
P-STD buffer underflow by 7064 bytes at 291245721, sector 1211486.
P-STD buffer underflow by 7615 bytes at 297732201, sector 1238765.
Starting scene Segment_1_scn13 at 00:57:42:07, requested for 00:57:42:00
P-STD buffer underflow by 15186 bytes at 326380821, sector 1365231.
Starting scene Segment_1_scn14 at 01:02:21:07, requested for 01:02:21:00
Starting scene Segment_1_scn15 at 01:07:24:07, requested for 01:07:24:00
Starting scene Segment_1_scn16 at 01:12:08:07, requested for 01:12:08:00
Starting scene Segment_1_scn17 at 01:23:08:07, requested for 01:23:08:00
P-STD buffer underflow by 4792 bytes at 462281586, sector 1952814.
Starting scene Segment_1_scn18 at 01:34:45:07, requested for 01:34:45:00
SeqEnd at F4EB102C.
Removing 4 bytes of garbage.
Bytes remaining in buffer = 75597.
Bitrate - avg: 6230581, min: 883852 (lba 0), max: 8398288 (lba 1085378).
Shortest GOP has 7 fields, longest GOP has 62 fields.
Fields: 342167, VOBU: 11400, Sectors: 2170849.
Video decoder buffer underflowed 12 times.
Check c:\muxman.log for details.
Resulting DVD will probably not play smoothly.
Размер диска исходника 4.15 Гб, что можно сделать?
Причём ещё попробовал просто разобрать диск и просто собрать, ничего не добавляя, та же самая ошибка выходит. Может диск кривой?
[Профиль]  [ЛС] 

Mikky72

Техпомощь раздела Кино, Видео и TV

Стаж: 12 лет 3 месяца

Сообщений: 8383

Mikky72 · 09-Ноя-14 13:21 (спустя 1 час 24 мин., ред. 13-Фев-15 23:34)

alinto писал(а):
65767044это ж как бы сам оригигналный диск
Ну, так и собирали его не в Муксмане.
alinto писал(а):
65767044Может диск кривой?
С определенной степенью кривизны, которая не помешала собрать в той программе, в которой его собирали.
alinto писал(а):
65767044что можно сделать?
а) перекодировать проблемное видео;
б) Собрать фильм в Sony DVD Architect или DVDLab
[Профиль]  [ЛС] 

alinto

Top Seed 04* 320r

Стаж: 11 лет 5 месяцев

Сообщений: 4513

alinto · 09-Ноя-14 13:24 (спустя 3 мин.)

Mikky72 писал(а):
65768343DVDLab
вот в нём и собрал, просто удивительно, что собрать и разбрать диск без добавления чего-либо также не получилось, какое ж это превышение битрейта.
[Профиль]  [ЛС] 

dvdbox

Стаж: 12 лет 4 месяца

Сообщений: 3869

dvdbox · 09-Ноя-14 16:49 (спустя 3 часа)

alinto писал(а):
65767044надо добавить русскую дорогу, но при сборке муксман выводит ошибку:
Video decoder buffer underflowed N times.
В ReJig пробывал собрать? Она не так строга к всплескам битрейта.
[Профиль]  [ЛС] 

alinto

Top Seed 04* 320r

Стаж: 11 лет 5 месяцев

Сообщений: 4513

alinto · 09-Ноя-14 16:58 (спустя 8 мин.)

dvdbox писал(а):
65770810не так строга к всплескам битрейта.
да там априори не может быть превышения, если даже не добаляю дорогу, а разобрал и собрал просто, и та же ошибка.
[Профиль]  [ЛС] 

AVV_UA

Top Seed 04* 320r

Стаж: 11 лет 3 месяца

Сообщений: 6228

AVV_UA · 09-Ноя-14 18:07 (спустя 1 час 9 мин.)

alinto писал(а):
65770933там априори не может быть превышения, если даже не добаляю дорогу, а разобрал и собрал просто, и та же ошибка.
А мне вот попадались ФИРМЕННЫЕ диски с превышением пикового битрейта! Именно: разобрал\собрал - ошибка. Бывает, увы.
[Профиль]  [ЛС] 

Mikky72

Техпомощь раздела Кино, Видео и TV

Стаж: 12 лет 3 месяца

Сообщений: 8383

Mikky72 · 09-Ноя-14 22:29 (спустя 4 часа)

alinto писал(а):
65770933там априори не может быть превышения,
Это кто это сказал?
Превышение встречается постоянно.
Тут вопрос в том, что превышение битрейта может вызывать опустошение буфера. А может и не вызывать. Зависит от параметров буфера и стабильности превышения битрейта. В муксмане буфер строгий (перестраховывается), что хорошо в плане предупреждения возможных проблем с просмотром у потребителя...
[Профиль]  [ЛС] 

alinto

Top Seed 04* 320r

Стаж: 11 лет 5 месяцев

Сообщений: 4513

alinto · 09-Ноя-14 22:32 (спустя 3 мин.)

Mikky72 писал(а):
65775132Превышение встречается постоянно.
а как оно может быть превышено, если я даже попробовал вариант ничего не добавлять, а просто разобрать/собрать оригинал? А ошибка в итоге та же выходит.
[Профиль]  [ЛС] 

Mikky72

Техпомощь раздела Кино, Видео и TV

Стаж: 12 лет 3 месяца

Сообщений: 8383

Mikky72 · 09-Ноя-14 23:48 (спустя 1 час 15 мин., ред. 09-Ноя-14 23:48)

alinto писал(а):
65775172а как оно может быть превышено
Вы именно это хотели спросить? Если что-то другое, то я не экстрасенс, по этой причине отвечаю непосредственно на вопрос.
"Оно" может быть превышено элементарно в результате сложения текущего значения битрейта видео, аудио, субтитров (они, между прочим могут давать нехилые пики в момент одновременного появления на всех языках и во всех модах) и служебной информации. Так как программа Муксман контролирует не битрейт, а буфер, то даже в успешно собранном Муксманом диске может многократно встречаться краткосрочное превышение битрейта. И оно там реально встречается, как и на многих-многих лицензионных дисках.
[Профиль]  [ЛС] 

Калатрава

Стаж: 7 лет 5 месяцев

Сообщений: 19


Калатрава · 29-Дек-14 10:55 (спустя 1 месяц 19 дней)

Добрый день) При работе с Муксман'ом выдал ошибку превышения битрейта, там до превышения - как до неба) Если я правильно понял, треба снять PUO)) Помогите, пожалуйста, каким образом это сделать?
[Профиль]  [ЛС] 

Mikky72

Техпомощь раздела Кино, Видео и TV

Стаж: 12 лет 3 месяца

Сообщений: 8383

Mikky72 · 30-Дек-14 02:00 (спустя 15 часов, ред. 30-Дек-14 02:00)

Калатрава писал(а):
66339448выдал ошибку превышения битрейта
А может всё-таки выдал ошибку "опорожнения буфера"?
Цитата:
там до превышения - как до неба
в основном, вероятно, всё ОК, но произошло мгновенное опустошение буфера (вероятно, всё-таки проскочил какой-то всплеск битрейта)
Цитата:
Если я правильно понял
Есть некие сомнения.
Цитата:
треба снять PUO
где? В муксмане то у Вас голое видео и звук без оригинальной навигации...
Цитата:
каким образом это сделать?
В DVDRemake Pro на структуре готового диска (левое окно) - это можно сделать на любом уровне в структуре - весь DVD, Title Set, Program Chains... Достаточно нажать Ctrl-Shift-O, или выбрать меню на правой кнопке:
[Профиль]  [ЛС] 

Калатрава

Стаж: 7 лет 5 месяцев

Сообщений: 19


Калатрава · 05-Фев-15 23:02 (спустя 1 месяц 6 дней)

Mikky72
Добрый вечер, пытаюсь пересобрать двд9 Хищник уважаемого krat11. Там у него в английских сабах вылезают в местах перед апострофом (') всякие непонятные значки. Сперва тупо пытался поменять надерганные из других девяток английские сабы, но муксман всегда выдавал ошибку превышения битрейта, причём опытным путем я установил, что она проявляется именно при замене сабов, замена только аудиодорог (без замены родных сабов) проходит на "ура". Почитал Ваши ответы и понял, что на пики и всплески здесь грешить вряд ли имеет смысл, раз с дорогами всё "прокатывает". Как по-Вашему, в чем здесь дело? Спасибо
[Профиль]  [ЛС] 

Mikky72

Техпомощь раздела Кино, Видео и TV

Стаж: 12 лет 3 месяца

Сообщений: 8383

Mikky72 · 06-Фев-15 01:21 (спустя 2 часа 18 мин., ред. 06-Фев-15 01:21)

Калатрава писал(а):
66779293Сперва тупо пытался поменять надерганные из других девяток английские сабы
Ну, так сделайте "не тупо" - сделайте английские сабы из srt. А если нет srt, то сделайте srt сами, распознав его оригинальные субтитры. Вместо непонятного значка при распознавании введите букву, которая там должна была быть...
[Профиль]  [ЛС] 

Калатрава

Стаж: 7 лет 5 месяцев

Сообщений: 19


Калатрава · 06-Фев-15 09:35 (спустя 8 часов)

Спасибо, понял) Я при работе с сабами использую связку Subtitle Workshop и Txt2Sup, но качество текста на выходе сложно назвать удачными. Посоветуете что-нибудь альтернативное?)
[Профиль]  [ЛС] 

Mikky72

Техпомощь раздела Кино, Видео и TV

Стаж: 12 лет 3 месяца

Сообщений: 8383

Mikky72 · 06-Фев-15 14:23 (спустя 4 часа)

Калатрава
Я пользуюсь рекомендованным софтом (маэстроСБТ) - https://rutrckr.com/forum/viewtopic.php?t=1999875
[Профиль]  [ЛС] 

Калатрава

Стаж: 7 лет 5 месяцев

Сообщений: 19


Калатрава · 13-Фев-15 21:30 (спустя 7 дней)

Mikky
Добрый вечер. Спасибо за помощь. Если когда-нибудь предметно пользовались Txt2Sup, не подскажете случаем, какие номера колеров Antialias, Outline, Text и Background следует выставлять, чтобы на выходе получить белые буквы с черным обводом. Спасибо
[Профиль]  [ЛС] 

Mikky72

Техпомощь раздела Кино, Видео и TV

Стаж: 12 лет 3 месяца

Сообщений: 8383

Mikky72 · 13-Фев-15 23:31 (спустя 2 часа 1 мин., ред. 13-Фев-15 23:31)

Калатрава писал(а):
66864928чтобы на выходе получить белые буквы с черным обводом
http://movie-club.ru/viewtopic.php?f=24&t=113
Если речь о реавторинге, то возможно имеет смысл брать другие номера цветов (с 3 по 5 или с 6 по 8). А чтобы эти цвета на экране были белым с черным обводом - редактируйте CLUT - по поводу выбора номеров цветов и редактирования CLUT также почитайте мануал из предыдущего моего поста.
[Профиль]  [ЛС] 

Калатрава

Стаж: 7 лет 5 месяцев

Сообщений: 19


Калатрава · 14-Фев-15 12:52 (спустя 13 часов)

Mikky72
Спасибо большое, как всегда, всё по делу и в точку))
[Профиль]  [ЛС] 

yugo45

Top Bonus 04* 3TB

Стаж: 10 лет 3 месяца

Сообщений: 742

yugo45 · 15-Фев-15 17:28 (спустя 1 день 4 часа)

Добрый день! Прошу помощи в такой ситуации: видео на оригинальном диске 16:9. Демуксирую диск с помощью PGCDemux, открываю в Muxman - оно определяется как 4:3, если принудительно задать 16:9 Only letterbox, то он игнорирует файл. Можно смуксить и в 4:3, а потом в Римейке поменять формат, но тогда неправильно смуксируются субтитры, которые на оригинальном диске для каждого языка по 2 (Wide , LB).. Не сталкивались с такой проблемой?
[Профиль]  [ЛС] 

BOLiK_Ltd

Top User 06

Стаж: 12 лет 8 месяцев

Сообщений: 794

BOLiK_Ltd · 16-Фев-15 13:17 (спустя 19 часов)

Возможно, что перед видео у вас какая-нибудь пустышка. Иногда их добавляли для дополнительной региональной защиты. Попробуйте думуксить видео не по PGC, а по VOB ID.
скрытый текст
[Профиль]  [ЛС] 

Areyou

Стаж: 10 лет 7 месяцев

Сообщений: 1535


Areyou · 18-Фев-15 01:07 (спустя 1 день 11 часов)

yugo45
При проигрывании DVD формат кадра читается из ifo файлов. Случается, что в видеопотоке MPEG он другой и вы этого не замечали до демукса. Это легко исправить без перекодировки (переписыванием заголовков) утилитой ReStream или DVDPatcher.
[Профиль]  [ЛС] 

yugo45

Top Bonus 04* 3TB

Стаж: 10 лет 3 месяца

Сообщений: 742

yugo45 · 18-Фев-15 09:07 (спустя 7 часов)

Areyou
Спасибо за совет, попробую!
[Профиль]  [ЛС] 

Василий Задов

RG Мультфильмы

Стаж: 11 лет 7 месяцев

Сообщений: 3529

Василий Задов · 23-Фев-15 13:48 (спустя 5 дней)

Собрал в MuxMan собственный проект, для которого не нужны меню (сборник видеоклипов). После MuxMan меню пустые, но DVDInfo отображает следующую информацию:
DVDInfo
* Menus Information *
VIDEO_TS Menu
Video:
PAL 4:3 (720x576) VBR
Auto Pan&Scan, Auto Letterboxed
Language Unit :
Title Menu
VTS_01 Menu
Video:
PAL 4:3 (720x576) VBR
Auto Pan&Scan, Auto Letterboxed
Language Unit :
Root Menu
Далее открыл проект в DvdReMake, чтобы подправить команды. Так как меню не нужны (даже пустые), я удалил их и сохранил диск. Теперь DVDInfo не понимает, что это PAL:
DVDInfo
* Menus Information *
VIDEO_TS Menu
Video:
NTSC 4:3 (720x480) VBR
Auto Pan&Scan, Auto Letterboxed
Language Unit :
VTS_01 Menu
Video:
NTSC 4:3 (720x480) VBR
Auto Pan&Scan, Auto Letterboxed
Language Unit :
Subpicture Menu
Angle menu
Language Unit :
Subpicture Menu
Angle menu
Language Unit :
Subpicture Menu
Angle menu
Language Unit :
Subpicture Menu
Angle menu
Language Unit :
Subpicture Menu
Angle menu
Ради чистоты эксперимента, попробовал сохранить отредактированный диск, не удаляя меню. Потом ещё раз открыл его в DvdReMake и удалил команды. DVDInfo всё равно не видит, что это PAL.
Получается, если диск без меню, DVDInfo всегда будет думать, что проект в NTSC? Глюк DVDInfo?
[Профиль]  [ЛС] 

AVV_UA

Top Seed 04* 320r

Стаж: 11 лет 3 месяца

Сообщений: 6228

AVV_UA · 24-Фев-15 14:35 (спустя 1 день, ред. 24-Фев-15 14:35)

Василий Задов писал(а):
66970423Получается, если диск без меню, DVDInfo всегда будет думать, что проект в NTSC? Глюк DVDInfo?
Нет. Это недочёт стандарта DVD. Его делали буквально впопыхах, и многого не учли, что потом вылезло. Описанная Вами особенность - одно из последствий попыхов.
Правда, дело не в отсутствии меню как такового, а в отсутствии файла VIDEO_TS.VOB.
Узнал об этом от Хрюша года три назад.
Но практического значения это не имеет: диск везде будет воспроизводиться нормально. Информация о системе цветности есть и в других местах диска.
[Профиль]  [ЛС] 

Василий Задов

RG Мультфильмы

Стаж: 11 лет 7 месяцев

Сообщений: 3529

Василий Задов · 24-Фев-15 21:24 (спустя 6 часов)

В MuxMan составил LIST из нескольких аудиофайлов с одинаковым качеством (MPEG Audio 48000Hz stereo 224kbps).
MI
Audio
ID : 192 (0xC0)
Format : MPEG Audio
Format version : Version 1
Format profile : Layer 2
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 224 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Sampling rate : 48.0 KHz
Compression mode : Lossy
Stream size : 5.82 MiB (6%)
Но судя по MI, у двух аудиофайлов оказалось Joint stereo: Intensity Stereo + MS Stereo.
MI
Audio
ID : 192 (0xC0)
Format : MPEG Audio
Format version : Version 1
Format profile : Layer 2
Mode : Joint stereo
Mode extension : Intensity Stereo + MS Stereo

Bit rate mode : Constant
Bit rate : 224 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Sampling rate : 48.0 KHz
Compression mode : Lossy
Stream size : 5.88 MiB (6%)
MuxMan выделил эти два аудиофайла красным цветом. И даже показывает у них другой битрейт и разное количество каналов, хотя всё записано с одного источника.
Причём для этих двух файлов доступна кнопка "Select as track type".
Насколько это критичная ошибка для MuxMan?
Поможет ли кнопка "Select as track type" или придётся перекодировать эти аудиофайлы?
P.S.
AVV_UA, понятно.
[Профиль]  [ЛС] 

Mikky72

Техпомощь раздела Кино, Видео и TV

Стаж: 12 лет 3 месяца

Сообщений: 8383

Mikky72 · 26-Фев-15 03:52 (спустя 1 день 6 часов, ред. 26-Фев-15 03:52)

Василий Задов писал(а):
66986362Насколько это критичная ошибка для MuxMan?
Критичная ошибка не позволяет собрать диск. Вы вообще "волшебную кнопочку" нажимали? В Ваших вопросах постоянно проскальзывает какой-то непонятный страх. Не бойтесь нажимать кнопочку "старт" - компьютер на Луну не улетит.
А вообще, не пониманию, неужели так трудно подготовить для авторинга диска адекватный исходный материал... Может Муксман и отработает, а потом какой-нибудь плеер зависнет или ещё что...
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error